Diskusija skirta „Gorgijo“ lietuviškam vertimui (klasikinių filosofinių tekstų serijos Philosophica antrasis leidinys) sutikti.
Diskusijoje dalyvaus filosofas, politologas Alvydas Jokubaitis, žurnalistas Virgis Valentinavičius, filosofė Nida Vasiliauskaitė, VDU Švietimo akademijos profesorė, vertėja iš senosios graikų kalbos, klasikinė filologė Tatjana Aleknienė.
Platonikų mokyklose „Gorgijas“ buvo skaitomas kaip įvadinis „etinis“ dialogas. Jis neabejotinai tinka tokiam – protreptiniam – vaidmeniui. Aistringi svarstymai apie moralinius poli(ti)nio veikimo pagrindus “Gorgiją” verčia moderniausiu Platono (428/427-348/347) veikalu, o filosofo ir politiko akistata leidžia patirti paties autoriaus gyvenimo pasirinkimo įtampą.
„Platono „Gorgijas“ – antras klasikinių filosofijos tekstų serijos Philosophica tomas.
„Sakyk man Sokratai, ką mums manyti: ar tu rimtai kalbi, ar juokauji? Juk jei kalbi rimtai, ir jei tavo žodžiai – tiesa, tai reiškia, kad visas mūsų žmonių gyvenimas verčiamas aukštyn kojomis – panašu, kad mes viską darome priešingai nei derėtų. Ar taip?“
Valstybės biudžetinė įstaiga. Trakų g. 10, LT-01132, Vilnius, tel. (8 5) 262 5570, el. paštas: [email protected]
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 190757755.