Specialioji pedagogė apie lengvai suprantamą kalbą: „Matau didelę šio projekto prasmę“

Specialioji pedagogė Reda Andriekutė Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešosios bibliotekos vykdomame projekte „Skaityk pasakas lengvai“ atlieka labai svarbią misiją – išverstus į lengvai suprantamą kalbą tekstus testuoja su tiksline auditorija. Pedagogė dirba su įvairaus amžiaus ir įvairių sutrikimų turinčiais mokiniais. Skaitydama su vaikais lengvai suprantamos kalbos tekstus, Reda vėliau pateikia jų reakcijas ir pastebėjimus, tuomet tekstai ir iliustracijos yra tobulinami.

Reda Andriekutė mano, kad leisti knygas ir leidinius lengvai suprantama kalba vaikams, kurie turi suvokimo ir/arba skaitymo sunkumų, yra labai svarbu: „Aš matau labai didelę prasmę, tai yra tarsi atspirties taškas, pirmasis vaikų susidomėjimas skaitymu ir knyga. Todėl, kad jiems skaitymas tampa nebe kančia, ne darbas, kurį jie turi atlikti“. Pasak specialistės, lengvai suprantamos kalbos tekstus gali skaityti ne tik vaikai, turintys mokymosi sunkumų. Tai yra puiki pradžia apskritai pradėti skaityti.

Projekto „Skaityk pasakas lengvai“ metu bus išleistas pasakų lengvai suprantama kalba elektroninis leidinys. Rinkinys sudaromas atsižvelgiant į atnaujintą literatūros ugdymo programą 3–5 klasėms, jam atrinktos 5 lietuvių liaudies pasakos, 5 sakmės ir padavimai ir 5 literatūrinės pasakos.

Projektą finansuoja Lietuvos kultūros taryba.