Ukrainiečių kultūros klube – knygos pristatymas ir pokalbis su rašytoju

Rugsėjo 29 d. 17.30 val. Ukrainiečių kultūros klube vyks detektyvinio romano „Šešėlis to, ką prisimena pasaulis" pristatymas ir pokalbis su autoriumi Oleksijumi Rohačevskiu. Susitikimo vieta – Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešojoje bibliotekoje (Trakų g. 10), pirmame aukšte esančioje erdvėje Po skliautu. Renginio kalba – ukrainiečių. Įėjimas nemokamas, registracija: https://forms.gle/3t9mWskjFJnknQEw7

1937-aisiais Vokietijoje be pėdsakų dingsta ištisas miestas – išgalvotasis Lichtenburgas. Kaip tirti tai, ką istorija bandė ištrinti?

Ukrainiečių kultūros klubas kviečia į fantastinio detektyvo „Šešėlis to, ką prisimena pasaulis" pristatymą ir pokalbį su jo autoriumi Oleksijumi Rohačevskiu (Eliu Gutgaliu). Romano veiksmas plėtojasi dviejose laiko plotmėse, kurios pamažu susipina į vieną paslaptingą tyrimą.

Oleksijus – charkivietis su lietuviškomis šaknimis, persikėlęs gyventi į Lietuvą. Visą gyvenimą svajojo išleisti savo knygą – ir pagaliau šią svajonę įgyvendino romaną Ukrainoje išleidęs savo jėgomis.

Susitikime kalbėsime apie istorijos ir fantastikos derinimą, sovietinių represijų atmintį, detektyvinio siužeto kūrimą, gyvenimą tarp Ukrainos ir Lietuvos bei kelią nuo senos svajonės iki savilaidos.

Renginys įgyvendinamas finansiškai remiant Šveicarijai pagal Šveicarijos paramos programą (Swiss Contribution). 

UA

«Тінь того, що пам’ятає світ»: презентація книжки та розмова з автором

У 1937 році у Німеччині зникає ціле місто. Як розслідувати те, що історія намагалася стерти?   

Запрошуємо на презентацію фантастичного детективу «Тінь того, що пам’ятає світ» і розмову з його автором Олексієм Рогачевським (Елісом Гутгалісом). Події роману розгортаються у двох часових площинах, які поступово переплітаються в одне загадкове розслідування.

Олексій – харків’янин із литовським корінням, який переїхав до Литви. Він усе життя мріяв видати власну книжку – і нарешті здійснив цю мрію, самостійно опублікувавши роман в Україні. Під час зустрічі поговоримо про поєднання історії та фантастики, пам’ять про радянські репресії, створення детективного сюжету, життя між Україною та Литвою і шлях від давньої мрії до самвидаву.

• 29 вересня, вівторок, 17:30
• Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešoji biblioteka, Trakų g. 10, Vilnius
• Мова заходу: українська 
• Вхід вільний, реєструйся: https://forms.gle/3t9mWskjFJnknQEw7 

Зустріч реалізується за фінансової підтримки Швейцарії в межах програми Swiss Contribution.