Raudona išsiskyrimų knyga

„Raudonoji išsiskyrimų knyga“ prasideda politiškai neramiu septintuoju dešimtmečiu. Pagrindinė veikėja studijuoja Teatro akademijoje, įsimyli moterį ir įžengia į suaugusiųjų gyvenimą, kuriame daugėja išsiskyrimų. Šiame romane pavaizduoti ryškiausi savasties skleidimosi metai: socialistinio jaunimo judėjimo įtaka ir ieškojimas savo, kaip queer ir menininkės, unikalaus balso.

„Helsinkio trilogija“ veda skaitytoją per mergaitės, norėjusios būti berniuku, paauglystę ir brandą, taip pat dešimtmečiais besikeičiančio Helsinkio gatves. Tai ne tik LGBTQ+ bendruomenei svarbi knyga kaip ankstyvasis balsas žmogaus teisių temomis, taip pat valstybės, turinčios ilgiausią sieną su Rusija, mikroistorija.

Pirkko Saisio (gim. 1949) – gyva suomių literatūros legenda, daugybės romanų, teatro pjesių ir kino scenarijų autorė, režisierė ir aktorė.

Iš suomių kalbos vertė Urtė Liepuoniūtė, išleido leidykla „Kitos knygos", 2026.